網上投稿
國內律師
中日企業(yè)法務專業(yè)領域的杰出代表
日期：2012-05-07 作者：嚴姍雋 閱讀：10,019次
裘 索
2004度榮獲“上海市優(yōu)秀女律師”稱號并獲韓學章獎
2007—2008年度榮獲浦東新區(qū)“三八紅旗手”標兵稱號
2007—2008年度榮獲上海市“三八紅旗手”稱號
2008—2009年度榮獲上海市司法行政系統(tǒng)先進個人
2010年榮獲“上海市優(yōu)秀律師”稱號
2011年榮獲“全國優(yōu)秀律師”稱號
“既然中國的法治需要發(fā)展，我又是其中的一員，就應該向更高的目標邁進?！眻?zhí)業(yè)21年的裘索律師對筆者如是說。作為日本歷史上第一位可以以律師身份執(zhí)業(yè)的中國女律師，裘索如今服務于上海錦天城律師事務所，是律所的高級合伙人。
架起中日企業(yè)法務領域的橋梁
裘索給人的感覺是干練、精致、自信，活脫脫一位現(xiàn)代的“律政佳人”。生于1960年代的她于1988 年由司法行政干部轉為專職律師，其后赴日留學，在日本早稻田大學攻讀商法專業(yè)，主攻公司重組。隨后，裘索供職于東京SHIROYAMA律師事務所，并于1998年被日本法務大臣授予日本國外國法事務所律師資格，成為日本國歷史上第一位可以以律師身份在日本國執(zhí)業(yè)，為日本企業(yè)和個人提供有關中國法律服務的中國女律師。
上個世紀末，為了推進中日兩國司法界的合作交流，擴大中國法律人在日本的影響，裘索積極參與并組建了在日本的中國律師自己的組織——在日中國律師聯(lián)合會，并被無記名投票選舉為聯(lián)合會的首任副會長。
隨著中國經濟的飛速發(fā)展和司法環(huán)境的不斷改善，以及日本企業(yè)對中國投資的大量增加而產生的法律服務領域的持續(xù)擴大，裘索在日本學習、執(zhí)業(yè)近十年后，于1999年回國成為上海錦天城律師事務所的合伙人，將其工作重心由東京漸移上海。主要從事有關外商直接投資、企業(yè)兼并及融資、外資企業(yè)知識產權保護等的法律服務。十年一劍，通達中日。裘索曾為世界五百強的日本郵船與上汽集團和上海港務局在上海外高橋合資設立汽車滾裝碼頭項目、日本SEGA與上海新世界股份設立大規(guī)模娛樂設施合資項目、日本丸紅收購克麗斯汀股權項目、百聯(lián)集團收購日本信息產業(yè)勞連會所有的上海新世紀大廈等項目，為日方提供了優(yōu)質的項目服務。裘索一直是中日企業(yè)法務領域的橋梁紐帶，曾先后為日本理光、精工、凸版、三菱重工、住友化學、三井物產、瑞穗銀行、東陶、熊谷組等日本企業(yè)提供了專項法律意見和糾紛解決等的法律服務。
由于裘索在中日企業(yè)法務專業(yè)領域的杰出貢獻，2010年5月，日本著名的《法學家》雜志把她評選為封面人物。
專業(yè)、高效、盡責地讓客戶滿意
回國執(zhí)業(yè)后，由于經辦的案件很多涉及世界知名企業(yè)，裘索對自己及所率領的團隊提出了“專業(yè)、高效、盡責”的要求。
2009年10月，世界五百強企業(yè)中名列百強的新日本石油株式會社委托裘索處理新日本石油在華全資子公司新日石蘇州液晶有限公司的清算、撤退一案。新日本石油株式會社在中國各地投資了數(shù)家子公司。由于該公司全球產業(yè)整合的需要，決定關閉其中一家注冊資金為一億多美元的由其獨資設立的新日石蘇州液晶有限公司。由于公司的特殊地位和該類案件的政策性強、程序復雜，新日本石油株式會社委托了多家中介機構共同處理本案，并在合同和各中介機構的協(xié)調會議上指定由裘索擔任本案的總指揮、總協(xié)調人，并在案件處理過程中，如遇到不同的法律服務機構的律師在案件處理程序、適用法律等方面意見相左時，由裘索的意見作最終決定。
裘索處理過諸多該類案件，深知在辦理外資企業(yè)的清算、撤退案件時，由于涉及工商、稅務、海關、債權人、員工以及地方政府等等的關系，適用法律法規(guī)多，處理周期長，稍有不慎容易引發(fā)群發(fā)案件的情況。裘索接受新日本石油株式會社和其蘇州子公司的共同委托后，為蘇州子公司的解散、清算工作所涉及的設備、土地、廠房、稅務、關稅以及員工處理等設計了整套詳盡方案，并于2009年12月初，親率團隊，坐鎮(zhèn)蘇州現(xiàn)場，實施了和員工解除勞動合同的一系列法律手續(xù)。因其處理方案設計縝密、合理，事先準備工作周全，由十余位律師以及公司高管參與的和員工面談、簽署解除勞動合同協(xié)議的工作，自始至終井井有條、忙而不亂，3天時間里數(shù)百名員工全部順利解除了勞動合同，無一對處理方案提出異議，并得到了當?shù)卣蛣趧硬块T的充分肯定。之后，裘索又帶領團隊著手財產處理等其余工作，并通過法定程序對土地、廠房進行了拍賣。但在和對方交涉有關物業(yè)交接的過程中產生了糾紛，裘索依照法律據理力爭，為委托方爭取到了數(shù)百萬元的經濟利益。在處理當初免稅進口的機械設備時，裘索通過和新日本石油株式會社的充分溝通，還制定了包括退還、補稅、報廢等各種處理方案，滿足了公司保護知識產權、保守商業(yè)秘密和最大程度節(jié)約費用的高難度要求。
裘索在主導處理該案的清算工作中，認真制定合法可行的清算方案，發(fā)揮團隊的力量，妥善地協(xié)調和保護了各方的利益。新日本石油株式會社的常務董事上野觀先生曾專程親臨上海錦天城律師事務所，代表公司向負責處理本案的裘索及其團隊表示了感謝。
另一件令裘索記憶深刻的案子是辦理夏普株式會社收購先鋒株式會社在廣東的子公司的有關盡職調查工作。夏普和先鋒兩者都是日本著名的跨國公司，皆為世界五百強企業(yè)，而擁有約2500名員工的先鋒高科技東莞有限公司是先鋒株式會社2000年在廣東省內依法設立的一家獨資子公司。夏普株式會社為實現(xiàn)其全球經營戰(zhàn)略，擬收購先鋒高科技東莞有限公司的控股股權。為全面了解先鋒高科技東莞有限公司的資產和經營狀況，夏普株式會社委托的日本的法律、財務、風險評估等方面的盡職調查專員共14人進駐該企業(yè)。根據日方委托，上海錦天城律師事務所組成以裘索領銜的在外商投資、公司購并、知識產權、國際貿易、勞動法務等領域各具專長的5名律師以及5名法務助理同步加入盡職調查工作。在先鋒高科技東莞有限公司寬敞而又封閉的會議室里，中日兩國盡職調查人員緊張快速地開始了各項繁忙的調查、取證、談話等工作。由于語種上的障礙，該項盡職調查還需要進行大量的口譯和書面翻譯工作。裘索統(tǒng)籌帷幄，把“前方作戰(zhàn)”和“后方支援”工作安排得有條不紊、環(huán)環(huán)緊扣。兩周后，中日兩國律師友好合作的共同結晶——盡職調查報告最終定稿，圓滿完成了為本次購并項目提供全面的法律盡職調查，而后又針對購并方案的法律框架提出了中國律師的專業(yè)法律意見。裘索及其團隊以高度的專業(yè)和勤勉盡職的工作風格，獲得了日本同行的高度認可，此舉也對跨國律師的業(yè)務合作模式進行了有益的探索。
另外，在為國內企業(yè)提供法律服務中，裘索帶領團隊為央企中國檢驗認證集團打造國內檢驗檢測航母提供了系列法律服務。
中國檢驗認證集團計劃在數(shù)年內打造成國內檢驗檢測航母的宏大計劃。由于上世紀90年代“國退民進”的風潮，一些原為國有的檢驗檢測公司紛紛轉為民營企業(yè)，而實踐證明檢驗檢測這一關系到產品質量的關鍵性行業(yè)，在中國的現(xiàn)階段需要國家強有力的監(jiān)督和支持，中國檢驗認證集團因此計劃收購其中一些優(yōu)質企業(yè)，以加強和完善自身的檢驗檢測力量。
裘索律師帶領團隊先后為其收購深圳、蘇州等地的檢測機構提供了法務調查、擬定收購方案、企業(yè)改制等綜合法律服務。高效、專業(yè)、盡職的服務，贏得了委托方和被收購公司的贊許和信任。由于收購工作的順利進行，完成收購后的蘇州電器科學研究所有限公司展現(xiàn)了“強強結合”的優(yōu)勢，繼續(xù)保持了良好的發(fā)展勢頭，該公司決定推進上市計劃，并再度委托上海錦天城律師事務所辦理上市法律業(yè)務，目前該公司已正式在創(chuàng)業(yè)板上市并受到投資者的推崇。
著書立說推動兩國法律交流
除了在工作實務中為中日之間的商貿往來架起橋梁，裘索還將自己的實踐總結成理論并付梓成書，成為中日法律和政策的宣傳大使。
裘索從上個世紀末開始，先后撰寫了《日本國律師制度》、《日本國檢察制度》、《日本國違憲審查制度》等專著，將日本的現(xiàn)代法律制度介紹到中國來。特別是《日本國律師制度》一書，受到了中國司法部領導的充分肯定和高度評價，在其后的中國《律師法》的修改過程中，日本國的律師制度在完善我國律師制度中起到了“他山之石、可以攻玉”的作用。
同時，為了讓日本社會和日本企業(yè)更多更準確地了解中國的法律，裘索結合日中律師實務，在日本的《國際商事與法務》等主流雜志上發(fā)表了《中國公司法的修改對外資企業(yè)的影響》、《中國的商標權保護》、《TRIPS協(xié)定與中國企業(yè)的發(fā)展》等十余篇有關中國商事法律實務的論文。她用日語撰寫的《中國公司法》，在日本法律界的權威雜志、著名月刊《法學家》連載半年后，應日本的一流出版社——中央經濟社的邀約下出版面世，這也是上海女律師在國外出版的首部外語法律實務專著。該書就中國《公司法》修改后給外資企業(yè)帶來的影響進行了分析，一經出版就得到了日本企業(yè)的關注。除此，裘索還在百忙中抽出時間，出席各類中日法律論壇進行法律實務的講解；走進高校，進行中日司法制度的宣講。在全日本律師協(xié)會、東京律師協(xié)會、日本貿易振興機構、日本瑞穗銀行、日本三菱東京綜研所和復旦大學、交通大學、華東政法大學、華東師范大學等地都留下了她演講的聲音。
全心全意服務上海世博會
2009年2月，裘索成功當選為世博職業(yè)女性形象大使。同年5月，裘索被浦東新區(qū)司法局任命為由264名律師和公證員組成的浦東世博法律志愿團團長。期間，她積極籌劃并成功舉辦了“世博會隱性市場行為法律分析”的專題研討會。世博會正式開幕前夕，裘索又協(xié)同上海世博局籌辦了上海世博會知識產權法律問題研討會，邀請了相關知識產權專家共同探討如何保護世博知識產權等問題，對涉及世博知識產權的法律服務作出了必要的預見和準備工作。
2010年1月，裘索帶領世博法律志愿團的律師接受上海世博會“公眾參與館”的主辦方——上海市委宣傳部的委托，受聘為世博會“公眾參與館”的法律顧問，為其提供了大量無償?shù)氖啦┓稍?。為了“公眾參與館”的順利展出，裘索及其帶領的在知識產權、房地產等領域學有專長的志愿者審核和修改了大量相關法律文件，并多次參與了多方談判。同年5月，裘索又帶領部分志愿團律師接受由上海世博會事務協(xié)調局、上海市經濟信息委、上海市教委等共同發(fā)起舉辦的世博國際小記者報大賽的委托，擔任其法律顧問，并無償提供法律援助。
由于在服務世博中的出色表現(xiàn)，裘索榮獲了上海市律協(xié)“服務世博先進律師”的光榮稱號。
踐行社會責任的人大代表
裘索覺得，作為一名有社會責任感的律師，應該盡量發(fā)揮自己的能力，回饋社會。裘索是浦東新區(qū)的人大代表，浦東、南匯兩區(qū)合并后人大改選，她再度當選，并成為浦東新區(qū)唯一的具有律師身份的人大代表，并擔任新區(qū)人大內務司法委及議案審議委委員等職務。
為了提高司法機關的執(zhí)法水平、改善浦東新區(qū)中小律師事務所的辦公環(huán)境和突破青年律師的職業(yè)“瓶頸”，裘索向新區(qū)人大提交了若干人大代表建議案，其中《關于浦東新區(qū)人民法院、人民檢察院加強法官、檢察官繼續(xù)教育，完善人事制度，提高案件處理質量的建議》以及《關于創(chuàng)辦浦東律師樓的議案》等都得到了有關部門的高度重視，被新區(qū)人大常委會指定為重點督辦事項。由于工作出色，裘索被新區(qū)人大評定為優(yōu)秀盡職的履職代表。
此外，她從來沒有忘記自己的社會責任。在擔任浦東新區(qū)人大代表、中國國際經濟貿易仲裁委員會仲裁員等社會職務的同時，還一直以自己的能力，關注民生、扶弱助困，積極投身慈善事業(yè)。
2008年，裘索將《中國公司法》一書獲得的100萬日元稿酬捐出，在其當選人大代表的陸家嘴選區(qū)設立“助學幫困基金”，用于資助選區(qū)內學優(yōu)家貧的學生。2010年，她還捐資8萬元與他人共同在云南貧困地區(qū)資助云南既比小學的學生。去年9月，裘索個人捐資援建的坐落在云南邊陲的綠春納卡小學落成，極大地改善了當?shù)厣絽^(qū)200余名孩童的就學條件。
2010年9月18日，裘索積極參加慈善競拍，并以150萬元的總額拔得頭籌，這筆善款將用于捐助四川涼山地區(qū)艾滋病孤兒和舟曲的孤殘兒童。2011年日本發(fā)生“3·11”大地震，裘索在第一時間通過日本駐上?？傤I事館捐助了100萬日元。
由于獨到的專業(yè)素養(yǎng)和良好的社會形象，近年來，裘索先后被評選為上海市優(yōu)秀女律師、市三八紅旗手、上海市司法行政系統(tǒng)先進個人、“服務世博先進律師”和“上海市優(yōu)秀律師”等稱號， 2011 年又被評為“全國優(yōu)秀律師”。在 2010 年 2 月 25 日本市紀念“三八”婦女節(jié) 100 周年大會上，裘索作為唯一的女律師代表和全市各界女性代表一起，受到了俞正聲書記、韓正市長的接見。
滬公網安備 31010402007129號
