俊才星馳,襟懷四海。云程發(fā)軔,萬里可期。
2022年11月27日,“領(lǐng)航計劃”涉外律師培訓(xùn)營第五期(以下簡稱“領(lǐng)航計劃”第五期)落下帷幕,再次為上海律師行業(yè)注入新鮮活力,近60名涉外法律服務(wù)人才順利結(jié)業(yè)。
順應(yīng)涉外法治需求 輸送涉外法律人才
當(dāng)前,中國正以前所未有的速度、廣度和深度走向世界,開展全方位、寬領(lǐng)域、多層次的對外交流合作。隨著我國與世界各國聯(lián)系互動越來越密切,涉外事務(wù)領(lǐng)域不斷拓寬,涉外法律服務(wù)的重要作用愈加凸顯,對涉外法律服務(wù)提出了新的更高要求。黨的二十大報告強(qiáng)調(diào)堅(jiān)持全面依法治國,推進(jìn)法治中國建設(shè)。涉外法治建設(shè)是全面推進(jìn)依法治國戰(zhàn)略布局的重要方面。在涉外法治建設(shè)中,加強(qiáng)涉外法治人才培養(yǎng),提供人才保障尤為重要。
上海作為國內(nèi)大循環(huán)中心節(jié)點(diǎn)和國內(nèi)國際雙循環(huán)戰(zhàn)略鏈接,在涉外法律服務(wù)和涉外法治人才培養(yǎng)上擁有獨(dú)特優(yōu)勢與重要任務(wù),上海律協(xié)積極推進(jìn)律師行業(yè)國際化發(fā)展,努力培養(yǎng)高素質(zhì)法治人才培養(yǎng),上海律協(xié)“領(lǐng)航計劃”涉外律師培訓(xùn)營(以下簡稱“領(lǐng)航計劃”)便是其中響亮的品牌。
自2019年“領(lǐng)航計劃”開啟第一期培訓(xùn)以來,“領(lǐng)航計劃”4年間共連續(xù)舉辦5期培訓(xùn),培養(yǎng)了300余名精通涉外領(lǐng)域業(yè)務(wù)和國際規(guī)則、具有全球視野、豐富執(zhí)業(yè)經(jīng)驗(yàn)和跨語言、跨文化運(yùn)用能力的復(fù)合型和高素質(zhì)律師領(lǐng)軍人才,學(xué)員覆蓋長三角三省一市,為涉外法治建設(shè)輸送了大批人才。
聚焦涉外法律熱點(diǎn) 設(shè)置系統(tǒng)課程體系
“從合同起草與審核、國際仲裁等相對‘剛需’的業(yè)務(wù),到反洗錢、反商業(yè)賄賂等更為專業(yè)與‘藍(lán)?!念I(lǐng)域,再到出口管制,東南亞投資,涉外破產(chǎn)業(yè)務(wù)的處理等相對‘小眾’的行業(yè),課程拓寬了我對涉外律師所能提供服務(wù)的領(lǐng)域的認(rèn)知?!?/span>
讓大家感到認(rèn)知被拓寬的領(lǐng)域不僅僅有學(xué)員陳明提到的上述內(nèi)容?!邦I(lǐng)航計劃”第五期結(jié)合國際法律實(shí)踐,以“跨境爭議解決”“跨境投資和經(jīng)營合規(guī)”“對日業(yè)務(wù)”作為培訓(xùn)主題,分別開設(shè)三個班級,課程設(shè)置科學(xué)、系統(tǒng),充分體現(xiàn)涉外法律服務(wù)環(huán)境對法律服務(wù)需求的變化。
同時,本期的“跨境爭議解決”班是上海律協(xié)與上海仲裁委的首次合作,旨在推進(jìn)落實(shí)國際仲裁人才培養(yǎng)計劃。課程設(shè)置采用具體案例討論與模擬仲裁等形式,注重理論與實(shí)踐的結(jié)合,課程設(shè)置新穎、實(shí)用。
面臨日趨復(fù)雜的國際環(huán)境與涉外法律事務(wù),“領(lǐng)航計劃”第五期在課程內(nèi)容上聚焦當(dāng)前涉外法律服務(wù)面臨的深層次矛盾與熱點(diǎn)話題,涵蓋FCPA合規(guī)體系、出口管制、跨境破產(chǎn)和重組、中企海外并購、美國CFIUS審查以及東盟投資等涉外法律知識,特別是針對外國所謂“長臂管轄”不當(dāng)法律制度安排相關(guān)課程,引導(dǎo)學(xué)員多維度、多層次運(yùn)用法律規(guī)則維護(hù)我國企業(yè)和公民合法權(quán)益。
長期代表中方當(dāng)事人參與國際仲裁的學(xué)員翁冠星表示,近年來,隨著國際貿(mào)易局勢和供應(yīng)鏈格局的不斷變化,自己越來越多地幫助客戶參與雙反雙保調(diào)查應(yīng)對、出口管制申訴以及實(shí)體清單移除等工作。他介紹說“‘領(lǐng)航計劃’第五期非常符合我的需求。經(jīng)過六日的學(xué)習(xí),我重新夯實(shí)了貿(mào)易制裁與出口管制合規(guī)方面的基本知識與實(shí)務(wù)基礎(chǔ),對跨境并購、反洗錢以及海外并購等內(nèi)容有了更為全局的認(rèn)知”。
創(chuàng)新豐富課程形式 教學(xué)結(jié)合理論實(shí)踐
徒法不足以自行,法律的生命在于實(shí)踐。
律師作為專業(yè)法律服務(wù)人員,專業(yè)培訓(xùn)更需要將理論知識與法律實(shí)踐結(jié)合起來。
“領(lǐng)航計劃”第五期創(chuàng)新教學(xué)思路和舉措,在基礎(chǔ)教學(xué)形式基礎(chǔ)上,增加案例教學(xué)、交流研討、模擬仲裁等課堂組織形式和教學(xué)方法,豐富學(xué)員應(yīng)對涉外法律糾紛的法律“工具箱”。
“最令我印象深刻的是Allen Wang老師在反洗錢領(lǐng)域的授課?!睂W(xué)員閔人瑞說,“課程不光進(jìn)行理論輸出,更結(jié)合了他近十多年銀行反洗錢領(lǐng)域的實(shí)操經(jīng)驗(yàn),為學(xué)員呈現(xiàn)了一個又一個精彩紛呈的經(jīng)典案例,使我們對FATF處罰反洗錢義務(wù)主體的邏輯有了一定的了解?!?/span>
“領(lǐng)航計劃”第五期組織了模擬仲裁環(huán)節(jié),學(xué)員們通過具體案例與仲裁規(guī)則,結(jié)合討論、導(dǎo)師指導(dǎo)以及模擬仲裁工作環(huán)境等方式,實(shí)景感受選擇仲裁員、案件分析、開庭等仲裁程序,切實(shí)體會國際仲裁的嚴(yán)謹(jǐn)、流暢、靈活,掌握相關(guān)涉外法律實(shí)務(wù)操作技術(shù)和方法,提高涉外法律事務(wù)應(yīng)用能力。
學(xué)員高律直言“這種形式讓我有更多的收獲,參與度更高。”他解釋道,“這種模式既能增加對最新理論和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的認(rèn)知,也能通過討論加深對問題的理解和記憶。特別是還可以通過跟正在經(jīng)手仲裁案件的導(dǎo)師溝通,了解業(yè)界大牛的觀點(diǎn)和問題解決思路。”
學(xué)員陳瑗也認(rèn)為,“資深仲裁員和仲裁從業(yè)人員的專業(yè)指導(dǎo),使得仲裁規(guī)則與程序更易理解和熟悉?!?/span>
匯集資深一線師資 實(shí)務(wù)干貨傾囊相授
“領(lǐng)航計劃”第五期匯集了一批具有資深涉外法律工作經(jīng)驗(yàn)的實(shí)務(wù)人員和外籍專家,并且與上海仲裁委協(xié)作配合,邀請國際國內(nèi)知名仲裁員和資深仲裁從業(yè)人士擔(dān)任講師,充分調(diào)動涉外法治教學(xué)資源。
涉淺水者見蝦,其頗深者察魚鱉,其尤甚者觀蛟龍。講師們深入淺出、層層剖析,將深邃的理論知識與豐富的實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)傾囊相授,并為學(xué)員們答疑解惑。
在這方面,學(xué)員們都有切身體會。學(xué)員黃翼洺說,“每位老師除了為我們提供了詳細(xì)的法律法規(guī)解讀,更是帶著自己‘身經(jīng)百戰(zhàn)’的一手實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)來與我們分享。能夠參與如此理論與實(shí)務(wù)相結(jié)合的課程,讓我深感有幸!”
學(xué)員吳文淵也表示,“國際律所的大咖紛紛慷慨解囊,將多年挑燈夜戰(zhàn)的法律檢索和案件分析濃縮為了一個個生動的商業(yè)案例和深入淺出的法律概念思維圖譜,毫無保留地引領(lǐng)在座的中國律師同行們迅速跟上這些前沿領(lǐng)域的執(zhí)業(yè)動向,甚至毫不吝嗇地點(diǎn)明相關(guān)業(yè)態(tài)下中國律師可以大有所為的執(zhí)業(yè)方向,激勵各位同行砥礪前行?!?/span>
搭建同業(yè)交流平臺 促進(jìn)學(xué)員交流互鑒
“領(lǐng)航計劃”不僅是上海涉外律師培訓(xùn)的響亮招牌,還是學(xué)員與學(xué)員之間、學(xué)員與導(dǎo)師之間的同業(yè)交流平臺。四年來,300余名不同業(yè)務(wù)領(lǐng)域的涉外律師在彼此交流溝通中,充分表達(dá)出各自的獨(dú)到見解和犀利洞見,他們對律師行業(yè)的熱枕與堅(jiān)持也在彼此之間感染。
與同學(xué)們的交流令學(xué)員趙夢真“獲益匪淺”,她介紹說,不僅在“課間與同學(xué)們分享學(xué)習(xí)心得體會得到了實(shí)務(wù)上的建議”,還“從每位同學(xué)身上感受到了銳意進(jìn)取的執(zhí)業(yè)熱情,充分感受到了同行之間友好交流產(chǎn)生的奇妙的化學(xué)反應(yīng)?!?/span>
學(xué)員程豐也有相同的感受。她分享道:“作為一個從事律師工作剛滿五年的年輕律師,非常需要前輩和同輩伙伴們的指點(diǎn)和建議。我在課程中接觸了資深的講師前輩以及非常優(yōu)秀的同學(xué)們,與講師和同學(xué)們的溝通讓我在專業(yè)知識和職業(yè)方向方面都獲益匪淺。”
身為一名非訴律師,章卉也在培訓(xùn)期間“體會到非訴律師群體對客戶法律服務(wù)需求轉(zhuǎn)變和傳統(tǒng)類型業(yè)務(wù)量縮減的共同感受,以及大家對跨境投融資業(yè)務(wù)回暖和新型業(yè)務(wù)爆發(fā)增長共同懷抱的堅(jiān)定信心和美好期許。”
延續(xù)對日業(yè)務(wù)課程 探索多元課程體系
“兩天的課程下來,我了解到了之前很少有機(jī)會接觸到的日本投資法律實(shí)務(wù)問題,也更深刻理解了日本企業(yè)對服務(wù)律師的要求,在專業(yè)方面收獲很大?!弊寣W(xué)員成沂感到收獲很大的是“領(lǐng)航計劃”第五期精心準(zhǔn)備的對日業(yè)務(wù)課程。
2021年,“領(lǐng)航計劃”第四期首次開設(shè)日語課程,收效良好、反響熱烈。今年,領(lǐng)航計劃延續(xù)了對日業(yè)務(wù)這一主題,探索構(gòu)建面向全球的多元化語種課程體系。
學(xué)員成沂表示,“通過本次課程學(xué)習(xí),系統(tǒng)地了解了在日本新設(shè)公司的流程及外資進(jìn)入日本市場的注意事項(xiàng)、關(guān)于收購日本上市公司的法律上注意事項(xiàng),也了解了作為外資收購日本上市公司中應(yīng)注意的事項(xiàng),對外資如何進(jìn)入日本及進(jìn)入日本時相關(guān)的法律上的注意點(diǎn)有了比較直觀的認(rèn)識。”
風(fēng)華正茂 精進(jìn)涉外業(yè)務(wù)水平
心懷熱忱 投身涉外法律服務(wù)
當(dāng)今世界正經(jīng)歷百年未有之大變局,全球治理格局正在發(fā)生深刻調(diào)整,國際環(huán)境日趨復(fù)雜,不穩(wěn)定性不確定性明顯增加。隨著我國日益走近世界舞臺中央,更加深度參與全球治理,我國企業(yè)和公民“走出去”步伐不斷加快,我國急需加快涉外法治工作戰(zhàn)略布局,推進(jìn)涉外法律服務(wù)業(yè)發(fā)展,培養(yǎng)一大批通曉國際法律規(guī)則、善于處理涉外法律事務(wù)的涉外律師人才。
正如上海律協(xié)外事委員會主任黃寧寧在畢業(yè)典禮發(fā)言所說,涉外律師規(guī)模當(dāng)前僅為律師總數(shù)十分之一左右,“領(lǐng)航計劃”學(xué)員更是在層層選拔中脫穎而出,涉外律師要精進(jìn)業(yè)務(wù)能力,運(yùn)用法律手段維護(hù)我國主權(quán)、安全、發(fā)展利益。
學(xué)員代表趙珊珊、朱祖、周松在畢業(yè)典禮發(fā)言
講師代表劉思銳、山根基宏在結(jié)業(yè)典禮發(fā)言
上海律協(xié)外事委主任黃寧寧、副主任史軍、陳青東
為學(xué)員代表頒發(fā)結(jié)業(yè)證書
學(xué)員代表周松向上海律協(xié)贈送感謝信
上海律協(xié)外事委員會副主任史軍向講師贈送紀(jì)念品
近年來,上海律協(xié)致力于律師行業(yè)國際化發(fā)展,加大涉外律師人才培養(yǎng)力度。未來,上海律協(xié)仍將繼續(xù)努力打造具有涉外法治專業(yè)知識、具備處理涉外法律事務(wù)經(jīng)驗(yàn)、與新時代涉外法治建設(shè)需要相符合的專業(yè)人才。
上海涉外律師風(fēng)華正茂、卓爾不群,將繼續(xù)運(yùn)用國際法規(guī)則維護(hù)我國公民和企業(yè)境外合法權(quán)益,心懷熱忱,勇毅前行,書寫上海涉外律師的光榮與夢想!
學(xué)員感悟
通過6天的學(xué)習(xí),打開了自己的國際視野,前三天的課程主要是關(guān)于合同起草、海外反腐敗法、出口管制、跨境破產(chǎn)以及反洗錢法領(lǐng)域的學(xué)習(xí),使我更多了解了跨境交易甚至是境內(nèi)交易都需要從國際視角考慮法律合規(guī)的問題,對相關(guān)具體規(guī)則也有了初步的認(rèn)識和了解。后三天關(guān)于國際仲裁的課程,更使得我們對國際仲裁程序有了系統(tǒng)、實(shí)操性的了解,更激發(fā)了自己從事國際法律業(yè)務(wù)尤其是國際仲裁的熱情。
隋天嬌
北京市環(huán)球律師事務(wù)所上海分所
在培訓(xùn)營,我們聆聽到了國內(nèi)外專家的精彩授課,接觸到了國際前沿和熱點(diǎn)法治問題,領(lǐng)略到了國內(nèi)外法治理念和仲裁規(guī)則的異同。
在培訓(xùn)營,我們不僅僅是學(xué)員,我們是Claimant,我們是respondent,我們是Counsel,我們是Arbitrator。沉浸式的學(xué)習(xí)模式,讓我們走出了枯燥的文案,走進(jìn)了生動的案例。
在培訓(xùn)營,我們克服了膽怯,重振了信心,我們經(jīng)歷了激烈緊張的庭審,掌握了實(shí)用專業(yè)技能,我們走出了自己的封閉圈,收獲了師生情誼。
周松
北京大成(上海)律師事務(wù)所
這六天的學(xué)習(xí),對本人來說打開了一個新的窗口。之前雖然有涉外與海外留學(xué)的經(jīng)歷,但是對于國際仲裁、FCPA 合規(guī)體系和調(diào)查、出口管制、反洗錢、跨境破產(chǎn)和重組等等領(lǐng)域都比較陌生。這次的學(xué)習(xí)讓我看到了更多可以發(fā)展的方向和機(jī)會,看到了新的執(zhí)業(yè)領(lǐng)域以及不同專業(yè)律師的風(fēng)采。
張宇晴
北京天馳君泰律師事務(wù)所上海分所
兩場關(guān)于美國出口管制的中英文課程,讓我們從看新聞的吃瓜群眾視角,轉(zhuǎn)為從法律專業(yè)領(lǐng)域,分別從中國和美國的兩個角度去理解和思考在美國出口管制下,中國律師能夠參與和扮演的角色。
徐楚寧
上海翰策律師事務(wù)所
The Pilot Program is a great program which enables us to know about many useful legal knowledge and skills in cross-bordar investment. The 6-day training session broadened my horizon in many perspectives. In the past, I almost 100% relied on foreign lawyers on legal issues related to foreign jurisdiction as I didn’t realize that I should also know something about the laws or basic legal principles of foreign country in order to serve my clients better, but it’s never too late to get started.
余艾芳
北京尚公(上海)律師事務(wù)所
課程就相關(guān)領(lǐng)域給了我們框架和系統(tǒng)性的理解,不僅打開了我的視野,也幫助我們更好地服務(wù)客戶。當(dāng)客戶遇到相關(guān)問題的時候,我們可以為客戶指明方向,找到合適的專業(yè)律師。此次培訓(xùn)營,讓我清楚、欣喜地意識到,律師可以深耕的領(lǐng)域很多,充滿了機(jī)會,有很多角度和板塊,我們都可以給客戶提供有價值的法律專業(yè)服務(wù)。
楊瀾波
上海上正恒泰律師事務(wù)所
6天跨境投資和經(jīng)營合規(guī)班的課程設(shè)置涵蓋內(nèi)容廣泛,從學(xué)習(xí)二十大精神的高度,到英文合同寫作遣詞用句的細(xì)節(jié),從解析產(chǎn)品可能落入的出口管制具體規(guī)則分析,到FCPA反商業(yè)賄賂合同條款的場景化談判,從詼諧有趣的黑錢洗錢的概念區(qū)分,再到站在全球資產(chǎn)分布的角度通過頭腦風(fēng)暴的方式討論跨境破產(chǎn)的方案和解決途徑……講師們的介紹深入淺出,立足各自行業(yè)和專業(yè)角度給我們提供了一場場精彩的業(yè)務(wù)分享。盡管對每個課程詳實(shí)的內(nèi)容還需要更多時間去消化和吸收,但通過這次課程學(xué)習(xí),一方面拓展了我們的國際化視野,讓我們有機(jī)會近距離及時了解涉外律師業(yè)務(wù)的前沿趨勢,另一方面,也讓我深刻感受到,精進(jìn)專業(yè)技能,是執(zhí)業(yè)律師走到一定階段的必要方向。
在這6天里,也很榮幸結(jié)識了一批努力、可愛、進(jìn)取的同仁,與大家在業(yè)務(wù)和執(zhí)業(yè)生涯上的收獲、困惑進(jìn)行思想交流,收獲良多,希望大家在之后漫長的執(zhí)業(yè)馬拉松道路上,繼續(xù)保持不斷學(xué)習(xí)、交流的熱忱。
朱曉虹
上海漢盛律師事務(wù)所
日本業(yè)務(wù)班のカリキュラムと講義內(nèi)容は、どれも內(nèi)容が濃く、最新の実務(wù)を踏まえており、テーマの內(nèi)容を充分に理解できたうえ、クラスメイトとの交流も深められました。講師に日本で有名な法律事務(wù)所の優(yōu)秀な弁護(hù)士と有名な商社の法務(wù)部長なども招き、理論から実踐まで親切に教えていただきました。授業(yè)の內(nèi)容には、日本會社の設(shè)立から破産、上場企業(yè)の買収、それに企業(yè)側(cè)からのニーズの視點(diǎn)までも含まれており、日本業(yè)務(wù)に攜わる弁護(hù)士には非常に実務(wù)的で役に立つ內(nèi)容で、心に殘る勉強(qiáng)會でした。改めて感謝を申し上げます。また、2日間の日程の間に一週間の時間を空けることで、カリキュラムの內(nèi)容の吸収とクラスメイトとの交流が促進(jìn)されたことにも、日本らしいきめ細(xì)かな配慮を感じました。
趙珊珊
上海市匯業(yè)律師事務(wù)所
[版權(quán)聲明] 滬ICP備17030485號-1
滬公網(wǎng)安備 31010402007129號
技術(shù)服務(wù):上海同道信息技術(shù)有限公司
技術(shù)電話:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技術(shù)支持郵箱 :12345@homolo.com
上海市律師協(xié)會版權(quán)所有 ?2017-2024