網(wǎng)上投稿
《上海律師》
律協(xié)動態(tài)
并肩 逐浪 | 上海律協(xié)“領(lǐng)航計劃”培訓(xùn)營同學(xué)會成功舉辦
日期：2023-08-03 閱讀：8,023次
伴隨改革開放的旋律，上海涉外律師與這座城市的發(fā)展同頻共振；
伴隨國際形勢的變化，上海涉外律師為中國企業(yè)、公民的發(fā)展保駕護航；
上海涉外律師在黃浦江畔揚帆，在波瀾壯闊處領(lǐng)航。
7月28日，上海律協(xié)“領(lǐng)航計劃”培訓(xùn)營同學(xué)會成功舉辦，歷屆學(xué)員匯集一堂，暢敘友情，其樂融融。
長風(fēng)破浪會有時
直掛云帆濟滄海
上海作為我國重要的國際交流中心和國際事務(wù)的重要建設(shè)性力量，具有豐富的涉外法治資源和出色的涉外法律服務(wù)能力。上海律協(xié)副會長朱林海在致辭中指出，“伴隨律師制度的恢復(fù)，第一批上海涉外律師同時涌現(xiàn)，上海律師國際化特色代代相傳至今。每一代涉外律師都面臨不同的市場環(huán)境和時代背景。當(dāng)今世界變亂交織，百年變局加速演進，中國面臨的內(nèi)外部環(huán)境發(fā)生深刻變化。在國際投資與貿(mào)易等諸多領(lǐng)域持續(xù)承壓的復(fù)雜國際環(huán)境下，如何滿足國家戰(zhàn)略需要、保護中國企業(yè)、公民海外合法權(quán)益是涉外律師的新課題，新挑戰(zhàn)。上海律協(xié)將國際化作為本屆理事會‘六化’建設(shè)的重點任務(wù)之一?！I(lǐng)航計劃’正是其中非常有特色和標(biāo)桿意義的涉外律師培訓(xùn)計劃?！?/span>
2019年，上海律協(xié)重磅打造推出“領(lǐng)航計劃”涉外律師培訓(xùn)營。4年來，“領(lǐng)航計劃”克服疫情等困難堅持舉辦5期，培訓(xùn)內(nèi)容涵蓋跨境爭議解決、跨境兼并收購、對日業(yè)務(wù)等多個主題，共計培訓(xùn)學(xué)員302名，輻射范圍覆蓋長三角三省一市，其中上海律師279名，浙江律師8名，江蘇律師13名，安徽律師2名，已畢業(yè)的學(xué)員正活躍在涉外法律服務(wù)的第一線。
“領(lǐng)航計劃”不僅是上海涉外律師培訓(xùn)的響亮招牌，更在上海涉外律師之間搭建起同業(yè)交流平臺。本次同學(xué)會是“領(lǐng)航計劃”舉辦的首次同學(xué)會，100余名各期學(xué)員跨越不同培訓(xùn)期別、業(yè)務(wù)領(lǐng)域、執(zhí)業(yè)地域的限制，從長三角各地趕赴而來。
與有肝膽人共事
從無字句處讀書
面對瞬息萬變的國際局勢，“領(lǐng)航計劃”學(xué)員時時提醒自己以更廣闊的視野看待世界，以更過硬的實力擔(dān)起責(zé)任。在此次同學(xué)會中，歷屆學(xué)員分為五組并抽取題目，共同圍繞涉外律師發(fā)展的諸多問題，結(jié)合涉外法律服務(wù)工作實際展開深入探討。
1、如何在提高涉外律師專業(yè)知識的同時，培訓(xùn)和提高涉外律師的專業(yè)素養(yǎng)？
“出色的外語溝通能力、對國際局勢變化的較高敏銳度、優(yōu)秀的共情與溝通能力是涉外律師應(yīng)當(dāng)具備的最重要的素養(yǎng)?！?/strong>上海通澤律師事務(wù)所陳煦陽（三期學(xué)員）代表第一討論小組分享了共同討論的結(jié)果，“首先，涉外律師要和不同國家客戶、律師交流，外語聽說讀寫能力是最基本的要求。不僅要理解客戶的需求，更要向客戶提供可操作建議。第二，涉外律師必須要對國際政治保持敏銳感知，并且守住政治底線，堅持家國情懷。第三，涉外律師還要擁有強大的共情能力，了解不同國家的文化差異與風(fēng)格差異，在法律服務(wù)過程中提供更多情緒價值?！?/span>
如何提升專業(yè)素養(yǎng)？陳煦陽介紹道，“首先要勤加交流，通過長期的實踐積累、領(lǐng)悟和掌握涉外律師的專業(yè)素養(yǎng)。其次，中國的涉外律師也需要管理外國的客戶，向他們灌輸中國法律思維，提高客戶對中國法律的認(rèn)知。基于上述兩點，涉外律師與外國客戶的面對面交流也是提升專業(yè)素養(yǎng)的重要方式，在與客戶的直接對話中獲得成長?！?/span>
2、對涉外律師的培訓(xùn)和培養(yǎng)有什么好的建議和意見？
開展專業(yè)性、針對性強的培訓(xùn)是提升涉外律師專業(yè)素養(yǎng)十分直接、高效的途徑，培訓(xùn)開展的形式如何、內(nèi)容如何，是影響培訓(xùn)效果的關(guān)鍵。京衡律師集團上海事務(wù)所經(jīng)磊（二期學(xué)員）表達出第二討論小組學(xué)員對培訓(xùn)的期許。“希望針對涉外律師的培訓(xùn)中，能夠包含模擬仲裁以及收并購商務(wù)談判等接近實踐、實操的學(xué)習(xí)機會，這樣能夠快速幫助學(xué)員提高商務(wù)談判以及跨境仲裁、訴訟等經(jīng)驗和能力?！?/span>
學(xué)員們提出，“上海律協(xié)‘領(lǐng)航計劃’增設(shè)了日語課程，在后續(xù)的“領(lǐng)航計劃”中，希望可以有更多諸如生命科學(xué)、電子通信、數(shù)據(jù)合規(guī)等專業(yè)化、技術(shù)化的法律服務(wù)知識，以及國際律師協(xié)作、費用統(tǒng)籌管理等專業(yè)知識的分享。
3、當(dāng)前國際環(huán)境下，涉外律師的機遇和挑戰(zhàn)有哪些？
“戰(zhàn)爭、制裁、沖突等外部突發(fā)事件層出不窮，給律師業(yè)務(wù)和工作方式帶來巨大挑戰(zhàn)?！?/strong>上海市錦天城律師事務(wù)所呂世仰（一期學(xué)員）作為代表分享了第三討論小組對當(dāng)今國際環(huán)境下涉外律師機遇和挑戰(zhàn)的認(rèn)識。涉外律師面臨的挑戰(zhàn)同樣來自于客戶，呂世仰分析道，“中國企業(yè)涉外法律需求日益增長，但是相當(dāng)一部分企業(yè)更希望讓中國律師承擔(dān)總包的角色，這對涉外律師在費用結(jié)構(gòu)拆分、項目進度把控、境外律師管理等能力都提出了挑戰(zhàn)?！?/span>
面對挑戰(zhàn)，第三討論小組的學(xué)員們認(rèn)為“涉外律師要隨著形勢的變化開拓如反制裁、反外國法非正當(dāng)適用、數(shù)據(jù)合規(guī)等新的業(yè)務(wù)領(lǐng)域。涉外律師也要不停改進和外國律師的工作方式、溝通方式、管理方式，發(fā)揮熟悉中國法律的傳統(tǒng)優(yōu)勢，利用網(wǎng)絡(luò)媒體學(xué)習(xí)國際條約，深度介入客戶業(yè)務(wù)，剖析商業(yè)交易結(jié)構(gòu)，把商業(yè)和法律有力結(jié)合起來，從更綜合的角度解決客戶面臨的問題。”
4、涉外律師如何應(yīng)對ChatGPT的挑戰(zhàn)，并運用ChatGPT更好為客戶服務(wù)？
新興技術(shù)變革對涉外律師產(chǎn)生了深刻影響。上海瀛泰（臨港新片區(qū)）律師事務(wù)所翁冠星（五期學(xué)員）代表第四討論小組學(xué)員梳理分析了ChatGPT對涉外律師產(chǎn)生的影響?！坝捎谏墒紸I可更有效率、更快地完成重復(fù)性勞動，這將能替代律師大量的基礎(chǔ)工作，對于團隊結(jié)構(gòu)和人員構(gòu)成都形成實質(zhì)性影響?！?/span>
盡管技術(shù)的變革確實帶來了現(xiàn)實的挑戰(zhàn)，但第四討論小組綜合認(rèn)為，ChatGPT并不足以顛覆律師行業(yè)。翁冠星解釋道，“涉外律師可以借助學(xué)習(xí)生成式AI從大量重復(fù)的勞動中解放出來，為客戶提供增值性法律服務(wù)，并且有助于讓涉外律師的法律文件更符合外國法律文化習(xí)慣?！?/span>
5、涉外律師如何更好、更有效地參與國際組織？
加快涉外法治工作戰(zhàn)略布局，律師隊伍是涉外法治的重要力量，積極參與國際組織、提升中國律師的國際話語權(quán)是提升涉外法治水平的重要途徑。浙江陽光時代（上海）律師事務(wù)所朱宏文（一期學(xué)員）代表第五討論小組分享了涉外律師應(yīng)如何更好、更有效地參與國際組織。“涉外律師參與國際組織要明確目的和態(tài)度，即通過參與國際組織提高涉外業(yè)務(wù)水平、展現(xiàn)涉外律師風(fēng)采、發(fā)出中國律師聲音、更好體現(xiàn)中國律師價值，要本著責(zé)任感、使命感、榮譽感去參與國際組織?！?/span>
浩渺行無極
揚帆但信風(fēng)
本次同學(xué)會特別準(zhǔn)備了別開生面的“造船活動”，各期學(xué)員需要根據(jù)“船”的設(shè)計原理，利用顏料、畫板等材料，齊心協(xié)力、分工協(xié)作，繪制出一艘“團隊巨艦”。沒有講臺，沒有課桌，所有人在一起碰撞思維，充分考驗著學(xué)員們的團隊溝通策略技巧和執(zhí)行能力。
夢想為帆，奮斗作槳。
各期學(xué)員在分領(lǐng)任務(wù)后紛紛熱火朝天地投入到活動中，在各期學(xué)員共同的努力下，寓意“長風(fēng)破浪會有時、直掛云帆濟滄?！钡摹邦I(lǐng)航計劃”號巨輪最終揚帆起航。各期學(xué)員在合作中交流碰撞，默契升溫，強大的團隊?wèi)?zhàn)斗力和凝聚力得以充分鍛煉！
滄海橫流，方顯英雄本色；風(fēng)高浪急，更見砥柱中流。應(yīng)對挑戰(zhàn)、把握機遇，需要上海涉外律師腳踏實地，通過實際行動不斷提升專業(yè)實力。上海涉外律師將繼承海派律師的優(yōu)良傳統(tǒng)，攜手并進，再揚新帆，為中國企業(yè)在國際交往中瞭望、領(lǐng)航！
-
總結(jié)經(jīng)驗 創(chuàng)新發(fā)展——省律協(xié)舉辦全省律師...
-
天津市律師事務(wù)所主任、黨組織書記培訓(xùn)會日...
-
2018年度福建省律師知識產(chǎn)權(quán)十大典型案例正...
-
陜西律協(xié)召開新聞發(fā)布會 介紹協(xié)會成立40周...
-
“紀(jì)念律師制度恢復(fù)40周年”——首屆福建青...
-
第八屆安徽省律師體育友誼賽圓滿落幕
-
粵港澳大灣區(qū)企業(yè)家刑事法律風(fēng)險防控論壇在...
-
安徽律協(xié)與安徽廣播電視臺公共頻道媒體普法...
-
第十七屆南方財稅法高層論壇成功舉辦
-
重慶律協(xié)舉辦員工禮儀培訓(xùn)活動
滬公網(wǎng)安備 31010402007129號
