曾為高特兄弟律師事務(wù)所工作的杰羅姆·柯恩回憶說,他1979年初到北京后的幾年基本都是在北京飯店度過的,當時許多西方專家、學(xué)者都住在北京飯店。那時偶爾走到另一家飯店去吃圣代冰淇淋就是晚上的大活動。
如今,翰宇國際律師事務(wù)所的合伙人詹姆斯·齊默爾曼說:“風(fēng)靡美國的冰淇淋連鎖店ColdStoneCreamery(酷圣石冰淇淋)已經(jīng)在北京開了第五家分店,在這里的生活真的很好?!?br />
近些年來,中國市場以其無可抵擋的魅力吸引著世界資本的大量涌入,隨之產(chǎn)生的大量法律服務(wù)需求也使中國成為眾多外國律師事務(wù)所激烈競爭的舞臺。近日,美國最為著名、在法律界影響力最大的法律月刊———《美國律師》雜志發(fā)表文章認為,近些年來北京翻天覆地的巨大變化不僅使其成為包括美國律師在內(nèi)的外國律師們發(fā)展、開拓事業(yè)的樂土,也成了他們舒適生活的樂園。
十年前的北京:
一些美國律師認為是艱苦的地方
隨著中國法律服務(wù)市場的不斷對外開放,越來越多的外國律師事務(wù)所開始在北京設(shè)立代表機構(gòu)。對于這些來自國際知名律所的律師們來說,北京不僅僅是一個他們?yōu)槭聵I(yè)而打拼、奮斗的地方,還成為與他們每天的衣、食、住、行等日常生活息息相關(guān)的城市。對于北京這些年來的發(fā)展變化,這些資深法律人也是深有感觸。
《美國律師》雜志8月號刊發(fā)的這篇文章稱,北京在過去十年中的驚人變化和經(jīng)濟增長對于那些把事業(yè)重心放在北京的外國律師們來說是大有裨益的。僅僅在十年前,北京還被一些美國律師認作是工作條件比較艱苦的地方,而現(xiàn)在情況完全不同了。
在當時,一些對未來事業(yè)前景充滿暢想的律師們來到中國,成為中國的制造商和美國的購買方之間的紐帶,在工作中他們需要付出足夠的耐心,需要不斷適應(yīng)和逐漸了解中國的法律制度。文章中說,即使一名在北京工作的外國律師能在事業(yè)上取得成功,也不一定能適應(yīng)在北京的生活。例如,他們可能在北京找不到喜歡的餐館,可能無法適應(yīng)當時北京經(jīng)常出現(xiàn)的沙塵天氣……
1979年,美國高特兄弟律師事務(wù)所(CoudertBrothersLLP)在北京設(shè)立了常設(shè)業(yè)務(wù)機構(gòu),從而成為了第一家在北京設(shè)立常設(shè)業(yè)務(wù)機構(gòu)的美國律師事務(wù)所,也成為全球第一家進入中國市場的外國律師事務(wù)所。
曾在1979年為高特兄弟律師事務(wù)所工作的杰羅姆·柯恩說,他在北京最初的幾年基本都是在北京飯店度過的,當時許多來自西方的專家學(xué)者都在北京飯店居住和工作。柯恩回憶,對于那時的他們來說,偶爾走到另一家飯店去吃圣代冰淇淋就是他們晚上的大活動,因為那是當時中國唯一能吃到巧克力圣代冰淇淋的地方。
現(xiàn)在的北京:
所有的一切都是那么棒
文章認為,這些年來,北京已經(jīng)發(fā)生了翻天覆地的變化:綠化面積的增加有效控制了沙塵天氣,各種各樣的餐廳也開始遍布城市的每個角落,整個城市的面貌煥然一新……而且,這個城市正在向多元化發(fā)展,不僅有各種各樣的國際美食,還開設(shè)了許多家高水平的國際學(xué)校。至于當時難得吃到的圣代冰淇淋,已在北京工作多年的美國翰宇國際律師事務(wù)所(Squire,Sanders&DempseyLLP)的合伙人詹姆斯·齊默爾曼給出了再明顯不過的答案:“風(fēng)靡美國的冰淇淋連鎖店ColdStoneCreamery(酷圣石冰淇淋)已經(jīng)在北京開了第五家分店,”齊默爾曼說,“在這里的生活真的很好?!?br />
文章中說,毫無疑問,不僅是生活狀況,外國律師們在北京的事業(yè)發(fā)展也很順暢。中國經(jīng)濟的增長速度超過11%,僅去年一年外國資本對華投資就超過了830億美元,而且因為能夠節(jié)省勞動力成本,還有源源不斷的資本在進入中國市場,這就意味著法律服務(wù)需求的不斷擴大?,F(xiàn)在,《美國律師》雜志評選出的美國前200強律師事務(wù)所中,已經(jīng)有超過30家在北京設(shè)立了辦事處。
Fulbcenter&Jaworski律師事務(wù)所的合伙人杰弗里·布朗特已經(jīng)在北京工作生活了15年的時間。從他位于北京華潤大廈25層的辦公室向外眺望,除了能夠看到北京的故宮外,視線還能越過整個城市看到北京城西邊的山脈。布朗特說:“從高處能看到非常不錯的風(fēng)景?!?br />
布朗特表示,在他九十年代初期剛到北京工作時,在晚上九點鐘之后找到一個吃飯的地方是一個很大的挑戰(zhàn)。相比于那時候,現(xiàn)在不論是生活上還是工作上,都有了非常大的可喜變化。他表示,盡管現(xiàn)在在北京工作也可能會遇到一些困難,但是相比于那時候來說,都是能夠克服的?!叭绻湍切﹦偟奖本┕ぷ鲀扇甑娜肆奶欤憧赡軙牭揭淮蠖牙悟},但是對于像我這樣已經(jīng)在北京工作生活了15年的人來說,我感受到的變化是那樣的巨大,現(xiàn)在所有的一切都是那么棒。”
小資料
《美國律師》雜志介紹
《美國律師》雜志(TheAmericanLawyer)是美國主要法律月刊,一年發(fā)行12期,每期發(fā)行量平均為15萬冊。雜志主要針對一些大型的法律事務(wù)所,主要內(nèi)容包涵了同業(yè)人士的成功與失敗的案例、法律事務(wù)所管理趨勢和成功人士的專題報導(dǎo)。它因其敏銳的、有見解的和對于律師與商業(yè)法律有價值的報導(dǎo)而在法律界享有非常高的聲譽?!睹绹蓭煛冯s志出版方為美國律師媒體公司(AmericanLawyerMediaInc.)。根據(jù)調(diào)查顯示,《美國律師》雜志的讀者中有42.2%的人在律師事務(wù)所或管理階層工作;22.5%在會員協(xié)會工作;10.4%是法律顧問;6.5%在行政管理機構(gòu)工作;6.1%是公司的CEO,CFO和副總裁等;6.1%是其他方面的法律工作人士。另外,74.6%的讀者為男性;25.4%的讀者為女性。(顧晗) (來源:法制日報)
[版權(quán)聲明] 滬ICP備17030485號-1
滬公網(wǎng)安備 31010402007129號
技術(shù)服務(wù):上海同道信息技術(shù)有限公司
技術(shù)電話:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技術(shù)支持郵箱 :12345@homolo.com
上海市律師協(xié)會版權(quán)所有 ?2017-2024