主 管:上海市司法局
主 辦:上海市律師協(xié)會(huì)
編 輯:《上海律師》編輯部
編輯委員會(huì)主任:邵萬(wàn)權(quán)
副 主 任: 朱林海 張鵬峰
廖明濤 黃寧寧
陸 胤 韓 璐
金冰一 聶衛(wèi)東
徐宗新 曹志龍
屠 磊 唐 潔
潘 瑜
編 委 會(huì):李華平 胡 婧
張逸瑞 趙亮波
王夏青 趙 秦
祝筱青 儲(chǔ)小青
方正宇 王凌俊
閆 艷 應(yīng)朝陽(yáng)
陳志華 周 憶
徐巧月 翁冠星
黃培明 李維世
吳月琴 黃 東
曾 濤
主 編: 韓 璐
副 主 編:譚 芳 曹 頻
責(zé)任編輯:王鳳梅
攝影記者:曹申星
美術(shù)編輯:高春光
編 務(wù):許 倩
編輯部地址:
上海市肇嘉浜路 789 號(hào)均瑤國(guó)際廣場(chǎng) 33 樓
電 話:021-64030000
傳 真:021-64185837
投稿郵箱:
E-mail:tougao@lawyers.org.cn
網(wǎng)上投稿系統(tǒng):
http://www.weihe4245.com/wangzhantougao
上海市律師協(xié)會(huì)網(wǎng)址(東方律師網(wǎng))
www.weihe4245.com
上海市連續(xù)性內(nèi)部資料準(zhǔn)印證(K 第 272 號(hào))
本刊所用圖片如未署名的,請(qǐng)作者與本刊編輯部聯(lián)系
上海君倫律師事務(wù)所是一家年輕的律師事務(wù)所,但正式運(yùn)營(yíng)一年以來(lái),卻屢創(chuàng)佳績(jī),不僅業(yè)務(wù)總收入不斷上升,晉級(jí)閘北區(qū)律所前十名,人均創(chuàng)收更是在區(qū)內(nèi)名列前茅,并且在為閘北招商引資方面作出了積極的努力,實(shí)現(xiàn)了律所發(fā)展與助推區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展的完美融合。君倫人正以青春的熱情,努力地實(shí)現(xiàn)著“君倫夢(mèng)”。
構(gòu)建“1+5+1”模式,特色辦所
為明確自身優(yōu)勢(shì)、提升服務(wù)效率,我們構(gòu)建了以“1+5+1”為核心的業(yè)務(wù)發(fā)展模式。分別指的是,一類核心客戶,即外商投資企業(yè);“5”指的是五項(xiàng)專業(yè)特色,為外商投資、金融證券、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、政府和行政法、爭(zhēng)議解決;以及一項(xiàng)貫穿于上述五大法律專業(yè)領(lǐng)域的專業(yè)服務(wù)——財(cái)稅會(huì)計(jì)。
外商投資是我們業(yè)務(wù)發(fā)展的根本之基,主要涉及外商直接投資及再投資、公司的設(shè)立、運(yùn)營(yíng)、海外投資、并購(gòu)重組、企業(yè)破產(chǎn)和清算等業(yè)務(wù)。2014年3月,我們接受了某世界五百?gòu)?qiáng)企業(yè)的委托,依據(jù)中央政府與香港特區(qū)政府簽署的《內(nèi)地與香港關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排》和《關(guān)于外國(guó)投資者并購(gòu)境內(nèi)企業(yè)的規(guī)定》規(guī)定,在對(duì)一般的外商投資人力資源服務(wù)企業(yè)只對(duì)外資開放70%股權(quán)的情況下,我們通過其香港公司收購(gòu)了上海派遣人才有限公司,并持股達(dá)到100%。
在以公司類為主的爭(zhēng)議解決方面,我們也為客戶殫精竭慮。2014年4月,我們代理了中國(guó)(上海)自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)成立以來(lái)關(guān)聯(lián)合并金額最大(近人民幣4億元)的房地產(chǎn)買賣合同糾紛案,該案的《房地產(chǎn)買賣合同》系于2013年8月份簽署,后因自貿(mào)區(qū)成立、土地升值等諸多原因,買賣雙方在后續(xù)合同履行方面發(fā)生分歧,在商談無(wú)果的情況下,君倫代表買方起訴賣方。因?yàn)樵撛V爭(zhēng)房產(chǎn)還曾被外地中級(jí)人民法院查封,故經(jīng)過對(duì)外地的中級(jí)人民法院提出管轄權(quán)異議等,以及在自貿(mào)區(qū)法庭的主持與各方的努力下,該案件于2014年7月底已經(jīng)簽署了《民事調(diào)解書》。
為使“1+5+1”發(fā)揮更好的效應(yīng),君倫組建了一支與之相適應(yīng)的團(tuán)隊(duì)?,F(xiàn)有核心團(tuán)隊(duì)主要來(lái)自國(guó)內(nèi)外知名律師事務(wù)所、會(huì)計(jì)師事務(wù)所,主要由具有涉外法律財(cái)稅服務(wù)經(jīng)驗(yàn)、留學(xué)經(jīng)歷、法學(xué)院專家教授等專業(yè)背景的執(zhí)業(yè)律師、會(huì)計(jì)師、稅務(wù)師、專家學(xué)者、專業(yè)顧問等組成,且已在各自的專業(yè)領(lǐng)域取得了良好的業(yè)績(jī)和聲譽(yù);部分律師還擁有紐約州、澳洲、中國(guó)臺(tái)灣等地的律師執(zhí)業(yè)資格。其中,君倫的首席合伙人、主任丁德應(yīng)律師系上海市青年五四獎(jiǎng)?wù)芦@得者,并擔(dān)任政協(xié)閘北區(qū)委員會(huì)委員、上海市青年聯(lián)合會(huì)委員、閘北區(qū)青年聯(lián)合會(huì)副主席、上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)兼職教授和碩士研究生導(dǎo)師、閘北青年就業(yè)創(chuàng)業(yè)導(dǎo)師團(tuán)導(dǎo)師,曾于2009年協(xié)助有關(guān)部門論證并在浦東新區(qū)代理設(shè)立了上海市首家外商獨(dú)資保理企業(yè)——高銀保理(中國(guó))發(fā)展有限公司,推動(dòng)了2012年6月份國(guó)家商務(wù)部關(guān)于保理試點(diǎn)的規(guī)定及12月11日《上海市浦東新區(qū)設(shè)立商業(yè)保理企業(yè)試行辦法》的出臺(tái);還于2012年,在閘北區(qū)成功辦理了上海市首例以股權(quán)作價(jià)出資的非投資性公司類外資項(xiàng)目康銓投資,為《商務(wù)部關(guān)于涉及外商投資企業(yè)股權(quán)出資的暫行規(guī)定》的出臺(tái)奠定了基礎(chǔ)。
專注于“三結(jié)合”,服務(wù)立所
為更好地服務(wù)客戶,在“1+5+1”模式的基礎(chǔ)上,我們構(gòu)建了法律、財(cái)稅相結(jié)合,基礎(chǔ)、專業(yè)相結(jié)合,境內(nèi)、境外相結(jié)合的“三結(jié)合”服務(wù)體系。
由于中國(guó)對(duì)外資與內(nèi)資的法律財(cái)稅適用上,有著較大差異,君倫不僅有各個(gè)法律專業(yè)部門,而且設(shè)置了財(cái)稅會(huì)計(jì)部專門從事與外資有關(guān)的法律財(cái)稅服務(wù)工作,就客戶的跨境交易、投資、經(jīng)營(yíng)、資本市場(chǎng)、境內(nèi)外融資等提供專業(yè)服務(wù)。君倫除了每周以《君倫律師電子報(bào)》的形式將最新的法律、財(cái)稅規(guī)定、新聞發(fā)給客戶,并在《電子報(bào)》中,也會(huì)指派由不同專業(yè)領(lǐng)域的律師、會(huì)計(jì)師對(duì)特定新聞進(jìn)行點(diǎn)評(píng)。
在基礎(chǔ)、專業(yè)相結(jié)合方面,君倫的律師除了必須掌握外商投資法律財(cái)稅服務(wù)的一般基礎(chǔ)知識(shí)外,還強(qiáng)化律師專業(yè)分工,即細(xì)分為外商投資和公司業(yè)務(wù)、金融證券、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、爭(zhēng)議解決、政府與行政法、財(cái)稅會(huì)計(jì)法、建筑房地產(chǎn)等專業(yè)方向,力求根據(jù)客戶的不同專業(yè)需求提供相應(yīng)領(lǐng)域的法律服務(wù)。同時(shí),利用在上海外經(jīng)貿(mào)大學(xué)為研究生講授《法律談判》課程的機(jī)會(huì),將我們的專業(yè)研究和實(shí)務(wù)操作分享給學(xué)生。
此外,君倫律師長(zhǎng)期服務(wù)于外商投資企業(yè),并由此和美國(guó)、澳洲、日本、中國(guó)臺(tái)灣和香港等地律師、會(huì)計(jì)師、專業(yè)機(jī)構(gòu)等形成了良好的合作,并充分利用境外的平臺(tái),提供跨境服務(wù),如我們有幫助客戶前往香港、臺(tái)灣和德國(guó)去投資,也有協(xié)助客戶設(shè)立境外投資、貿(mào)易平臺(tái),并提供法律、財(cái)稅等諸多服務(wù)等,形成了境內(nèi)服務(wù)與境外服務(wù)互補(bǔ)結(jié)合的模式。
組建溫馨“家庭”,夢(mèng)想強(qiáng)所
“君言中規(guī),倫行中理”是君倫的所訓(xùn),來(lái)源于“圓者中規(guī),方者中矩”(《周禮·考工記》)以及“言中倫,行中理,天下順矣”(《韓詩(shī)外傳》),所表達(dá)的就是君倫人言所思要合乎法則,君倫的制度行為要切合事理,通俗地說(shuō),就是君倫的一切都要在法律的基礎(chǔ)上,做到以人為本,實(shí)行人性化管理。為此,君倫人強(qiáng)調(diào)將“專注、團(tuán)隊(duì)、分享、快樂”作為君倫人安身立命之道,作為君倫人之間、君倫和客戶、社會(huì)之間相處的言行準(zhǔn)則,實(shí)現(xiàn)君倫就是一個(gè)溫暖的大家庭的夢(mèng)想。
所有的君倫人因?yàn)閴?mèng)想而結(jié)合在一起。因而,君倫非常強(qiáng)調(diào)創(chuàng)造一個(gè)良好、輕松氛圍,強(qiáng)調(diào)對(duì)人的信任和尊重,讓一群逐夢(mèng)的年輕人在君倫有家一樣的感覺。在夢(mèng)想的追求上,丁德應(yīng)主任作為上海市大學(xué)生參與公民民事訴訟第一人,很早就樹立了要做律師的夢(mèng)想,事務(wù)所在招聘廣告中也明確了所招聘的律師、律師助理,要有職業(yè)夢(mèng)想。在年齡構(gòu)成上,君倫人年齡最大的也就37歲,80后甚至90后比比皆是,是一群充滿夢(mèng)想且愿意為實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想而努力的年輕人。在辦公室設(shè)計(jì)上,君倫近1000平方米的一層樓辦公室中設(shè)計(jì)了寬敞的咖啡廳并提供品種豐富的食品,通過透明的玻璃門予以隔開,讓大家在其中暢所欲言,分享彼此的心情和快樂。在專業(yè)分享上,君倫提供統(tǒng)一的培訓(xùn)、統(tǒng)一的文本和兩周一次的全分享式的“君倫發(fā)現(xiàn)之旅”,讓大家在知識(shí)共享上全流通、無(wú)邊界。在后勤保障上,君倫統(tǒng)一的辦公配置,管理部主動(dòng)提供統(tǒng)一的服務(wù)。在業(yè)務(wù)配合上,君倫完全實(shí)行公司化管理、團(tuán)隊(duì)化運(yùn)作,你中有我、我中有你,讓大家業(yè)務(wù)自然融合。
助推經(jīng)濟(jì)發(fā)展,招商興所
君倫律師事務(wù)所與閘北有著不可分解的緣分。早在2009年,如今的君倫所骨干律師便將永和豆?jié){引入閘北,注冊(cè)永和食品(中國(guó))有限公司,從此,永和路與永和豆?jié){一起遐邇聞名。君倫律師清晰地認(rèn)識(shí)到,招商引資是城區(qū)發(fā)展、律所、企業(yè)發(fā)展取得共贏局面的捷徑。因而,在為外商投資企業(yè)提供法律服務(wù)之余,君倫律師開始關(guān)注為外商投資企業(yè)選擇投資地等提供增值性的服務(wù),即協(xié)助外商投資企業(yè)選擇最適合其發(fā)展的地方,并提供各方面的協(xié)助。急湍甚箭,猛浪若奔,由此,君倫律師一發(fā)不可收拾,相繼為閘北引進(jìn)了任仕達(dá)、金光集團(tuán)、鼎捷軟件、104人力銀行、艾艾精工、神腦國(guó)際、哈森商貿(mào)(中國(guó))等知名企業(yè),引進(jìn)項(xiàng)目多達(dá)50余家。例如,幫助鼎捷軟件股份有限公司遷址到閘北后,經(jīng)過重組發(fā)展成為全球總部,于2012年7月底通過了中國(guó)證監(jiān)會(huì)上市審核,于2014年1月27日正式在深交所上市交易,成為了上海少數(shù)幾家外商投資A股企業(yè)之一,也是上海首家外商投資創(chuàng)業(yè)板IPO企業(yè)。而在2014年上半年,在君倫律師引薦下,又陸續(xù)有多家外商投資企業(yè)落戶閘北,其中包括2家世界五百?gòu)?qiáng)企業(yè),另外正與幾家知名企業(yè)商談地區(qū)總部落戶閘北。
此外,作為閘北區(qū)人民政府法律顧問,君倫律師也積極盡責(zé),充分發(fā)揮“法律智囊”作用,在政府“議、決、行”各環(huán)節(jié)中,從法律專業(yè)角度,為政府在管理經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的重大決策中提出了有針對(duì)性、科學(xué)性、前瞻性、可行性的咨詢意見。君倫律師一直在思考如何進(jìn)一步推動(dòng)閘北涉外經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,多次對(duì)閘北經(jīng)濟(jì)發(fā)展積極發(fā)言獻(xiàn)策,如《關(guān)于進(jìn)一步推動(dòng)閘北涉外經(jīng)濟(jì)發(fā)展的建議》被評(píng)為閘北政協(xié)“同心同行、助推發(fā)展”優(yōu)秀金點(diǎn)子一等獎(jiǎng)、《關(guān)于上海率先試行外商對(duì)人力資源服務(wù)企業(yè)持股比例可以達(dá)100%的建議》被評(píng)為區(qū)政協(xié)優(yōu)秀社情民意等。丁德應(yīng)主任更是在2014年1月的閘北區(qū)政協(xié)全會(huì)上,圍繞閘北開展好“類自貿(mào)區(qū)改革”,從加強(qiáng)研究、實(shí)現(xiàn)有效對(duì)接,簡(jiǎn)政放權(quán)、轉(zhuǎn)變政府職能,承前啟后、推動(dòng)產(chǎn)業(yè)集聚,除舊布新、釋放發(fā)展空間4個(gè)角度,闡述了一套獨(dú)特的“加、簡(jiǎn)、承、除”改革“運(yùn)算”法則,得到了區(qū)主要領(lǐng)導(dǎo)的肯定。同時(shí),君倫律師還認(rèn)真做好上海市中小企業(yè)發(fā)展服務(wù)志愿者工作,積極走進(jìn)產(chǎn)業(yè)園區(qū),幫助中小微企業(yè)發(fā)展并防范法律風(fēng)險(xiǎn)。這些直接服務(wù)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展的行為,一方面幫助君倫吸引了更多的客戶,得到更多客戶的認(rèn)可,也幫助君倫更好地服務(wù)了客戶,推動(dòng)了君倫的客戶迅速積累和快速發(fā)展。
正如我國(guó)當(dāng)代著名詩(shī)人汪國(guó)真在《熱愛生命》中寫道,“我不去想是否能夠成功/既然選擇了遠(yuǎn)方/便只顧風(fēng)雨兼程/我不去想身后會(huì)不會(huì)襲來(lái)寒風(fēng)冷雨/既然目標(biāo)是地平線/留給世界的只能是背影”,年輕的君倫人,正撐起青春洋溢、堅(jiān)實(shí)有力的風(fēng)帆,不論前路如何艱辛,都將乘風(fēng)破浪,向著“追求專業(yè)、夢(mèng)想卓越”的彼岸奮力航行?!?span>
[版權(quán)聲明] 滬ICP備17030485號(hào)-1
滬公網(wǎng)安備 31010402007129號(hào)
技術(shù)服務(wù):上海同道信息技術(shù)有限公司
技術(shù)電話:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技術(shù)支持郵箱 :12345@homolo.com
上海市律師協(xié)會(huì)版權(quán)所有 ?2017-2024