各位律師:
為提高上海律師的學(xué)歷水平,為律師繼續(xù)教育提供平臺(tái),今年9月,上海律協(xié)與美國芝加哥肯特法學(xué)院簽署諒解備忘錄,決定合作開展LLM計(jì)劃,現(xiàn)將有關(guān)情況通知如下:
一、 計(jì)劃概況
該計(jì)劃分為國內(nèi)、國外兩個(gè)學(xué)習(xí)階段,國內(nèi)期間學(xué)員將獲得10個(gè)學(xué)分,參加的課程包括美國法律體系簡(jiǎn)介、知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律概要,國際經(jīng)濟(jì)事務(wù)以及國際資本市場(chǎng)等。課程由肯特法學(xué)院教授講授,(少數(shù)情況下由其助教講授)。課程將集中安排在兩周以上,每天三到四小時(shí)。通過國內(nèi)課程的學(xué)員隨后參加在芝加哥肯特法學(xué)院的學(xué)習(xí),可選的課程有國際經(jīng)濟(jì)事務(wù)、商業(yè)仲裁、國際知識(shí)產(chǎn)權(quán)、國際反壟斷、比較法以及國際法。同時(shí)學(xué)員必須學(xué)習(xí)比較法及參加一個(gè)研討會(huì)(共要求5學(xué)分)。學(xué)員在芝加哥肯特法學(xué)院的第二學(xué)期至少要獲得14個(gè)學(xué)分,畢業(yè)所需為24個(gè)學(xué)分。在美期間,學(xué)員還將有機(jī)會(huì)至少參觀一個(gè)法院、一個(gè)金融市場(chǎng)、一個(gè)律師事務(wù)所以及知名公司總部。本次計(jì)劃定于2007年春天啟動(dòng),共約一年時(shí)間。該計(jì)劃的學(xué)費(fèi)為24000美元,上海律協(xié)會(huì)員將享受10000美元的特殊獎(jiǎng)學(xué)金,故學(xué)費(fèi)實(shí)為14000美元。此外,該計(jì)劃如經(jīng)市司法局同意,將列入2007年市司法局整體選送計(jì)劃,凡獲取肯特大學(xué)研究生錄取通知,取得肯特大學(xué)正式學(xué)籍,在美國完成第二學(xué)期學(xué)業(yè)(半年以上)并獲得肯特法學(xué)院LLM學(xué)位,同時(shí)符合申請(qǐng)市局獎(jiǎng)學(xué)金條件的學(xué)員將有機(jī)會(huì)獲取2-4萬RMB的留學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金。
該LLM學(xué)位在本市律師行業(yè)內(nèi)具有一定被認(rèn)可度,但目前不涵蓋在我國國民教育系列內(nèi)。
二、 報(bào)名條件
1、通過今年年檢注冊(cè)的上海執(zhí)業(yè)律師;
2、凡英語成績(jī)未能達(dá)到托福600分或雅思6.5分的,將被要求另外在上海參加集中英語課程并自行支付學(xué)費(fèi)(約3500RMB/人),該批學(xué)員如前往芝加哥完成學(xué)位,還將被要求在芝加哥參加兩周的法律英語課程,費(fèi)用為每人1750美元(不含在學(xué)費(fèi)內(nèi))。
因該計(jì)劃需達(dá)到一定報(bào)名人數(shù)才得以實(shí)施,有意向的律師即日起可與市律協(xié)外事部聯(lián)系,并請(qǐng)?zhí)顚懙怯洷砀?。預(yù)報(bào)名截止日期為12月5日。
1、聯(lián)系人:席晶瓊
2、電話:64030000-139 傳真:64185837
特此通知!
上海市律師協(xié)會(huì)
2006-11-27
登記表格
|