91精品国产99久久久久久红楼,欧美高清另类,欧美日韩中文在线观看,久久激情精品,91视频导航,亚洲欧美日韩一级,巨人精品福利官方导航

《著作權(quán)法》修改之錄音制作者權(quán)利擴(kuò)張

2020年第12期    作者:祁筠    閱讀 9,388 次

2020年11月11日發(fā)布的《著作權(quán)法》對(duì)著作權(quán)相關(guān)權(quán)利（即鄰接權(quán)）做出了重大變更，其中亮點(diǎn)之一是增加了錄音制作者“將錄音制品用于有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”的權(quán)利。這一變化使得錄音制作者在多場(chǎng)景下成為權(quán)利人，對(duì)于將來(lái)的審判實(shí)踐會(huì)產(chǎn)生重大影響；而中國(guó)音像著作權(quán)集體管理協(xié)會(huì)（“音集協(xié)”）作為音像制品的集體管理組織，也將在今后的維權(quán)活動(dòng)中發(fā)揮更大的作用。

一、新舊著作權(quán)法項(xiàng)下錄音錄像制作者的權(quán)利比對(duì)

相較于2010年2月26日發(fā)布的著作權(quán)法，2020年《著作權(quán)法》項(xiàng)下的錄音制作者權(quán)利有了擴(kuò)展，新舊著作權(quán)法規(guī)定的錄音錄像制作者的權(quán)利如表一。

從下表可以看出，“以有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”的權(quán)利僅適用于錄音制品，并未包含錄像制品。可見(jiàn)，錄像制作者并不享有上述權(quán)利（電視臺(tái)播放錄像制品的情形除外）。歷次的修正案（草案）說(shuō)明均未專門(mén)提及該項(xiàng)修改，亦未提及為何不賦予錄像制作者同樣的權(quán)利。我們猜測(cè)，一是相關(guān)各方博弈的結(jié)果；二是2020年《著作權(quán)法》引入了“視聽(tīng)作品”的作品類型，大大擴(kuò)展了原“電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品”的覆蓋范圍，極大地壓縮了“錄像制品”的空間。

二、錄音制作者權(quán)利擴(kuò)張的影響

錄音制作者擁有“將錄音制品用于有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”的權(quán)利，將使錄音制作者的權(quán)利適用范圍大大擴(kuò)展。

1.營(yíng)業(yè)場(chǎng)所播放錄音制品構(gòu)成侵犯錄音制作者權(quán)

2020年《著作權(quán)法》頒布之前，錄音制作者權(quán)不包含“通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”的權(quán)利，因此，對(duì)于營(yíng)業(yè)場(chǎng)所播放錄音制品的行為，作為音像制品集體管理組織的音集協(xié)難以行使其職能。而在此類案件中，通常是由中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)（“音著協(xié)”）代表錄音制品所涉音樂(lè)作品的詞曲作者提起訴訟。例如，在音著協(xié)訴某購(gòu)物中心侵害作品表演權(quán)糾紛案（案號(hào)：(2018)滬0110民初21415號(hào)）中，音著協(xié)以購(gòu)物中心在未獲得涉案歌曲的詞曲作者和音著協(xié)許可、未交納著作權(quán)使用費(fèi)的情況下，公開(kāi)表演使用音著協(xié)管理的涉案歌曲作為其經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所的背景音樂(lè)為由提起訴訟。法院最終認(rèn)定購(gòu)物中心侵害了涉案歌曲的表演權(quán)。

2020年《著作權(quán)法》實(shí)施以后，由于錄音制作者擁有通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送錄音制品的權(quán)利。因此，錄音制作者可以作為權(quán)利人，或由音集協(xié)作為代理人提起訴訟，要求使用者支付使用費(fèi)。

2.網(wǎng)絡(luò)直播中使用錄音制品構(gòu)成侵犯錄音制作者權(quán)

2020年《著作權(quán)法》頒布之前，錄音制作者權(quán)不包含“以有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播”的權(quán)利。盡管2010年《著作權(quán)法》禁止他人未經(jīng)錄音制作者許可通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播錄音制品，但根據(jù)我國(guó)司法實(shí)踐，上述權(quán)利僅包含以交互式的方式進(jìn)行的網(wǎng)絡(luò)傳播，即類似于著作權(quán)中的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)，因此，網(wǎng)絡(luò)直播過(guò)程中如果播放了錄音制品，錄音制作者無(wú)法主張權(quán)利。在此類案件中，通常是由錄音制品所涉音樂(lè)作品的權(quán)利人提起訴訟 。

2020年《著作權(quán)法》實(shí)施以后，錄音制作者權(quán)包含了“以有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播”的權(quán)利。隨著2020年《著作權(quán)法》對(duì)廣播權(quán)的修改，“以有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播”包含了互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下的直播情形。采用與廣播權(quán)相同的解釋，錄音制作者亦有權(quán)作為權(quán)利人對(duì)網(wǎng)絡(luò)直播中未經(jīng)授權(quán)使用錄音制品的行為提起侵犯錄音制作者權(quán)之訴。

3.廣播組織播放錄音制品構(gòu)成侵犯錄音制作者權(quán)

根據(jù)2010年《著作權(quán)法》，廣播組織播放已經(jīng)出版的錄音制品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。從上述規(guī)定看，廣播組織播放已經(jīng)出版的錄音制品，并無(wú)向錄音制作者付費(fèi)的義務(wù)，僅需要向著作權(quán)人即詞曲作者支付報(bào)酬。在音著協(xié)訴某廣播電視傳媒集團(tuán)著作權(quán)權(quán)屬、侵權(quán)糾紛案（案號(hào)：（2020）浙03民初25號(hào)）中，音著協(xié)代表音樂(lè)作品的詞曲作者提起訴訟。法院認(rèn)為被告作為廣播電臺(tái)經(jīng)營(yíng)者，在其廣播節(jié)目中使用涉案音樂(lè)作品，卻未向原告支付報(bào)酬，構(gòu)成對(duì)涉案音樂(lè)作品廣播權(quán)的侵害。

2020年《著作權(quán)法》實(shí)施以后，錄音制作者有權(quán)作為權(quán)利人對(duì)廣播組織播放錄音制品的行為提起侵犯錄音制作者權(quán)之訴。

三、使用錄音制品需要獲得的許可

使用錄音制品需要獲得哪些權(quán)利方的許可，根據(jù)行使的具體權(quán)項(xiàng)的不同存在不同要求。根據(jù)2020年《著作權(quán)法》的規(guī)定，我們總結(jié)了表二。

從下表可以看出，2020年《著作權(quán)法》并未規(guī)定，“將錄音制品用于有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”是否需要獲得錄音制作者、著作權(quán)人和表演者的許可。

2010年《著作權(quán)法》規(guī)定，廣播組織播放已經(jīng)出版的錄音制品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。2020年《著作權(quán)法》刪除了該條規(guī)定，但保留了廣播組織播放他人已發(fā)表的作品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付報(bào)酬的規(guī)定。由于通過(guò)錄音制品出版進(jìn)行作品發(fā)表也是發(fā)表的一種形式，因此我們理解廣播組織播放已出版的錄音制品無(wú)需獲得著作權(quán)人許可，但是廣播組織播放已出版的錄音制品否需要獲得錄音制作者和表演者許可，以及其他主體“將錄音制品用于有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”是否需要獲得錄音制作者、著作權(quán)人、表演者許可尚不明晰。

從表演者權(quán)角度看，表演者有權(quán)許可他人從現(xiàn)場(chǎng)直播和公開(kāi)傳送其現(xiàn)場(chǎng)表演，許可他人錄音錄像，許可他人復(fù)制、發(fā)行、出租錄有其表演的錄音錄像制品，許可他人通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其表演，上述權(quán)利并未明確包含許可他人“將錄音制品用于有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”，2020年《著作權(quán)法》在2010年《著作權(quán)法》基礎(chǔ)上，對(duì)表演者的權(quán)項(xiàng)僅增加了“出租”錄有其表演的錄音錄像制品的權(quán)利，對(duì)應(yīng)的，在錄音制作者出租權(quán)利項(xiàng)下，2020年《著作權(quán)法》也增加了“被許可人出租錄音錄像制品，還應(yīng)當(dāng)取得表演者許可，并支付報(bào)酬”的規(guī)定。從該條款設(shè)計(jì)看，似乎“將錄音制品用于有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”并不需要再單獨(dú)獲得表演者許可。

從2020年《著作權(quán)法》第53條罰則看，該條僅規(guī)定了“未經(jīng)錄音錄像制作者許可，復(fù)制、發(fā)行、通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其制作的錄音錄像制品”的侵權(quán)行為，并未包含“將錄音制品用于有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”的情形。該等條款設(shè)計(jì)是法條前后未保持一致，還是根據(jù)立法意圖，“將錄音制品用于有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”僅需要支付費(fèi)用而無(wú)需獲得錄音制作者同意，仍有待相關(guān)司法解釋或司法實(shí)踐進(jìn)一步闡明。

四、我們的建議

就本次針對(duì)錄音制作者權(quán)的修改，我們有如下建議：

1.明確需要獲得許可的權(quán)利主體

從立法或司法解釋層面看，我們建議進(jìn)一步明確“將錄音制品用于有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”，使用人是否可以不經(jīng)錄音制作者、著作權(quán)人和表演者同意而使用錄音制品，僅需支付使用費(fèi)？并進(jìn)一步明確，該使用費(fèi)是支付給錄音制作者還是亦需支付給著作權(quán)人和表演者？

2.簽署合同時(shí)由錄音制作者直接取得相關(guān)權(quán)利方許可

考慮到“將錄音制品用于有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送”是否需要獲得相關(guān)權(quán)利方許可的規(guī)定不明確，我們建議：（1）錄音制作者在與音樂(lè)作品著作權(quán)人簽署音樂(lè)作品授權(quán)合同時(shí)，應(yīng)明確約定錄音制作者獲得音樂(lè)作品的表演權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)、廣播權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、放映權(quán)等相關(guān)權(quán)利，有權(quán)聘請(qǐng)表演者表演音樂(lè)作品并對(duì)該表演進(jìn)行錄音錄像，并有權(quán)制作、復(fù)制、發(fā)行錄音制品，自行或許可第三方出租、通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播、以有線或者無(wú)線公開(kāi)傳播，或者通過(guò)傳送聲音的技術(shù)設(shè)備向公眾公開(kāi)播送或以現(xiàn)行及將來(lái)發(fā)布的法律法規(guī)允許的其他方式使用錄音制品，且錄音制作者和錄音制作者許可的第三方行使上述權(quán)利無(wú)需另行取得著作權(quán)人許可和向著作權(quán)人支付費(fèi)用；（2）錄音制作者在與表演者簽署表演合同時(shí)，應(yīng)明確約定表演者許可錄音制作者對(duì)其表演進(jìn)行錄音，并許可錄音制作者或錄音制作者許可的第三方復(fù)制、發(fā)行、出租或以現(xiàn)行及將來(lái)發(fā)布的法律法規(guī)允許的其他方式使用錄有其表演的錄音制品，且錄音制作者和錄音制作者許可的第三方行使上述權(quán)利均無(wú)需另行取得表演者許可和向表演者支付費(fèi)用。

反言之，作為錄音制品的被授權(quán)人，則需要在授權(quán)協(xié)議中明確錄音制作者已經(jīng)獲得音樂(lè)作品著作權(quán)人和表演者的合法授權(quán)，有權(quán)授權(quán)被授權(quán)人進(jìn)行相關(guān)使用，且無(wú)需被授權(quán)人另行取得任何第三方的同意或向任何第三方支付費(fèi)用。

3.已經(jīng)簽署的合同的處理根據(jù)2020年《著作權(quán)法》第66條，錄音制作者的權(quán)利，在本法施行之日尚未超過(guò)本法規(guī)定的保護(hù)期的，依照本法予以保護(hù)。本法施行前發(fā)生的侵權(quán)或者違約行為，依照侵權(quán)或者違約行為發(fā)生時(shí)的有關(guān)規(guī)定處理。由于錄音制作者的權(quán)利范圍發(fā)生擴(kuò)展，權(quán)利行使的條件也發(fā)生變化（例如是否需要獲得著作權(quán)人、表演者許可），從而導(dǎo)致各權(quán)利方的權(quán)利界限存在一定的不確定性。我們建議盡可能簽署補(bǔ)充協(xié)議，進(jìn)一步明確各相關(guān)方的權(quán)利及權(quán)利行使的條件，以避免爭(zhēng)議。

祁筠

君合律師事務(wù)所上海分所律師，上海律協(xié)文化傳媒業(yè)務(wù)研究委員會(huì)委員

業(yè)務(wù)方向：文化傳媒、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、常年法律服務(wù)