此案敗在何處?
日期:2011-08-01
作者:繆林鳳
繆林鳳:上海華夏律師事務(wù)所律師,曾任上海市律師協(xié)會副會長、市律協(xié)女律師聯(lián)誼會會長。
“勝敗乃兵家常事”,律師處理法律事務(wù),也不可能是常勝將軍。當(dāng)然,出現(xiàn)敗訴的情況有很多因素,但有些敗訴卻匪夷所思,讓人耿耿于懷。
我曾經(jīng)處理過一起著作權(quán)糾紛案,案情簡述如下:原告為美國某公司(以下簡稱美國公司)在中國境內(nèi)設(shè)立的某合資公司(以下簡稱中國公司),該美國公司高級副總裁出具《確認(rèn)授權(quán)書》一份,聲明對授權(quán)書附件中所列品牌的所有圖像享有展示、銷售和許可他人使用的權(quán)利,并將上述權(quán)利授予中國公司在中國境內(nèi)使用并可轉(zhuǎn)讓使用,同時(shí)確認(rèn)中國公司在中國境內(nèi)有權(quán)以自己的名義就任何第三方侵犯美國公司知識產(chǎn)權(quán)的行為采取任何形式上的法律行為。該《確認(rèn)授權(quán)書》經(jīng)美國華盛頓州公證,并經(jīng)中國駐美國地區(qū)總領(lǐng)事館認(rèn)證。
中國公司發(fā)現(xiàn)某出版社在出版圖書時(shí)采用了美國公司出具《確認(rèn)授權(quán)書》附件中的幾幅圖片,因此就將這些圖片作了證據(jù)保全公證后向北方沿海某城市的法院提起訴訟,我做了被告的訴訟代理律師。經(jīng)了解,某出版社出版的圖書,其中有幾幅圖片與原告授權(quán)的圖片是相似的,且是從網(wǎng)上下載的。這種案子粗略一看,很容易使人感覺到某出版社侵犯了中國公司的作品使用權(quán)及美國公司的作品所有權(quán),其實(shí)不然。
我查閱了原告所提供的所有證據(jù)材料,發(fā)現(xiàn)此案雖然是涉外案件,相關(guān)的證據(jù)材料經(jīng)美國當(dāng)?shù)卣墓C和我使領(lǐng)館認(rèn)證,但這些證據(jù)材料均不是涉及著作權(quán)糾紛案的關(guān)鍵性證據(jù)。一、關(guān)于所謂美國公司高級副總裁出具的《確認(rèn)授權(quán)書》一份,先不管其授權(quán)內(nèi)容,而是該份材料無法證明此人是美國公司的高級副總裁,材料內(nèi)沒有反映公司法人的意思,而僅僅是一份個(gè)人的所謂授權(quán);二、原告拿不出美國公司擁有這些圖片著作權(quán)的證據(jù)材料,即這些圖片的出處沒有。開庭時(shí),原告沒有到庭,其代理律師出庭,我向原告代理律師發(fā)問上述問題,原告的代理律師無法回答,我向法庭提出鑒于原告方對涉及著作權(quán)糾紛案中這兩個(gè)基本問題都無法回答,也沒有相應(yīng)證據(jù)佐證,沒有美國公司的授權(quán),原告的主體資格不適格,美國公司也不擁有這些圖片的著作權(quán),因此中國公司也就不存在合法使用權(quán)。
案件處理到這里,應(yīng)該說勝敗已很分明了,但是出人意料的是法官將其為難之處告知與我:類似此類的案件該法院處理過幾起,每次審理,作為被告方或者被告方的代理人均認(rèn)為自己侵權(quán)了,沒有提到過我們發(fā)現(xiàn)的問題,法院也從來沒有查過這些問題,所以這些案件均以原告勝訴被告敗訴而結(jié)束,我現(xiàn)在代理的案子如果原告敗訴,那么在這之前的案件就屬于錯(cuò)案了,因此此案只能如以前處理過的案件一樣判決。法官最后的話更使我瞠目:待拿到判決書后可以不執(zhí)行。我當(dāng)時(shí)不可能將此話錄音下來,當(dāng)然事后這位法官也不會承認(rèn)自己曾說過這樣的話。
盡管我已經(jīng)知道此案的結(jié)果,除了在法庭上據(jù)理力爭,我仍認(rèn)真地將代理詞以書面形式發(fā)給法院,以此表明我的態(tài)度,其中還特別提到兩點(diǎn):一、我國實(shí)行的是成文法,而非判例法,因此無論在這之前任何法院判決過類似的案件,都不能作為判例,每個(gè)案件均應(yīng)考慮原告起訴的基本事實(shí)、被告的抗辯內(nèi)容、雙方的相關(guān)證據(jù)以及我國法律的具體規(guī)定而定;二、在當(dāng)前美國一直指責(zé)我國著作權(quán)方面的立法、法律實(shí)施存在問題的情況下,司法機(jī)關(guān)處理這樣的案件要慎之又慎,切勿通過法院不公正的判決大漲他人志氣而滅國人威風(fēng),特別是在原告舉證不能的情況下,如判決原告勝訴,更讓外人看出我國執(zhí)法者的無能,當(dāng)然也在一定程度上削弱了我國司法在國際司法中的地位。但是遺憾的是,這位承辦人員在乎的是自己辦錯(cuò)案會被追究責(zé)任,而不管法律的公平及我國的司法形象,可見利益驅(qū)動(dòng)的暗流如果在司法領(lǐng)域泛濫的話,后果是嚴(yán)重的。此案的判決已成定局,我方敗訴!判決結(jié)果的賠償數(shù)額是不多的,但原告方自知證據(jù)不足,理由不充分,因此一審判決雖然勝訴,但在案后卻主動(dòng)要求調(diào)解,賠償數(shù)額又減少許多。
此案雖已過去,但仍使我無法釋懷,這當(dāng)然不是我的小心眼,我實(shí)在是為我國司法領(lǐng)域中一些司法人員在能夠有法可依、有法必依的情況下,仍然不依法辦事的現(xiàn)狀感覺不舒服,有些甚至是對一些法律常識性的規(guī)定都置若罔聞,這就是本文題目所要回答的問題。