“上海律師”手機(jī)APP掃碼登錄
網(wǎng)上投稿
《上海律師》
協(xié)會(huì)通知
市律協(xié)青工委“青云計(jì)劃”系列活動(dòng)《青聲戲語(yǔ) 律述成音》慶祝建黨九十九周年青年律師配音大賽 開始報(bào)名啦！
作者：公共關(guān)系部 日期：2020-07-08 閱讀：6,555次
小伙伴們都看過《聲臨其境》吧？你是否癡迷于朱亞文充滿磁性的低音，驚嘆于劉琳迷人多變的聲線？你是否渴望像他們一樣用聲音訴說(shuō)一段纏綿悱惻的柔情，描繪一場(chǎng)熱血沸騰的戰(zhàn)爭(zhēng)？每個(gè)人心中都有屬于自己的角色，每個(gè)人都有對(duì)角色獨(dú)特的定義。與其藏匿于心中，不如用自己的方式大膽的詮釋出來(lái)。心動(dòng)不如行動(dòng)，快來(lái)在奇妙的配音世界里，邂逅你與聲音妙不可言的緣分！
為慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨建黨九十九周年，豐富律師業(yè)余文化生活，由上海市律師協(xié)會(huì)青年律師工作委員會(huì)、黃浦律師工作委員會(huì)共同主辦的“青聲戲語(yǔ) 律述成音”青年律師配音大賽正式開啟，快來(lái)一起秀出你的聲音！
一、活動(dòng)主辦方
主題：“青聲戲語(yǔ) 律述成音”慶祝建黨九十九周年青年律師配音大賽
主辦單位：上海市律師協(xié)會(huì)青年律師工作委員會(huì)、黃浦律師工作委員會(huì)
二、賽制安排：
1、【線上】初賽
投稿期：2020年7月8日-2020年7月17日24時(shí)
專業(yè)評(píng)委于7月19日評(píng)選出10位選手進(jìn)入決賽。
2、【線下】決賽
比賽日期：2020年7月26日下午
選手們現(xiàn)場(chǎng)配音一決高下，專業(yè)評(píng)委點(diǎn)評(píng)并頒獎(jiǎng)。
三、參賽要求
1、題材要求：
①配音作品題材、內(nèi)容不限，可以根據(jù)自己的擅長(zhǎng)和興趣自主選擇。
②素材范圍推薦（供參考）：
1)紅色經(jīng)典：《建黨偉業(yè)》、《開天辟地》、《大火種》、《建國(guó)大業(yè)》、《智取威虎山》、《地道戰(zhàn)》、《集結(jié)號(hào)》、《亮劍》、《永不消逝的電波》、《潛伏》、《在烈火中永生》等；
2)律政?。骸毒⒙蓭煛?、《金牌律師》、《十二公民》、《金裝律師》、《法律與秩序》、《法庭內(nèi)外》、《皇家律師》等。
③配音方式不設(shè)限制，選手可自行選用配音工具、軟件進(jìn)行錄制。
2、參賽資格：本市執(zhí)業(yè)律師、實(shí)習(xí)律師、律師助理。
3、作品時(shí)長(zhǎng)：3-5分鐘為宜。
4、參賽方式：
① 單人參賽；
② 請(qǐng)參賽選手將配音大賽初賽的參賽作品按規(guī)定時(shí)間提交至主辦方郵箱。初賽作品投遞時(shí)間：2020年7月8日—2020年7月17日24時(shí)截止；
③ 投遞郵箱：peiyindasai2020@163.com；
④ 郵件格式：主題為：姓名+電話+工作單位+律師執(zhí)業(yè)證號(hào)。
注：
1、主辦方將為提交海選作品的律師計(jì)兩個(gè)課時(shí)，為進(jìn)入決賽的律師計(jì)四個(gè)課時(shí)。請(qǐng)務(wù)必填寫好律師執(zhí)業(yè)證號(hào)，實(shí)習(xí)人員和律師助理不用填寫。
2、參與投稿的選手有機(jī)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)觀摩決賽并與嘉賓互動(dòng)。
⑤ 對(duì)本次配音大賽有興趣的朋友可以掃碼入群并添加小助手微信。
5、評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
①初賽線上進(jìn)行，評(píng)委根據(jù)“主題闡釋、語(yǔ)音、表現(xiàn)力、同步、創(chuàng)新”五個(gè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算成績(jī)，排名前十的選手進(jìn)入決賽。
②決賽線下進(jìn)行，由專業(yè)評(píng)委根據(jù)選手現(xiàn)場(chǎng)表現(xiàn)進(jìn)行評(píng)分。
四、獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置
優(yōu)勝者可以獲得以下獎(jiǎng)勵(lì)：
1、精美紀(jì)念獎(jiǎng)杯。
2、市青工委“青云計(jì)劃”系列活動(dòng)優(yōu)先參與名額。
注：“青云計(jì)劃”是由上海市律師協(xié)會(huì)青年律師工作委員會(huì)為滬上青年律師提供的多元化工作、學(xué)習(xí)、交流、成長(zhǎng)平臺(tái)，包含與青年律師息息相關(guān)的培訓(xùn)、競(jìng)賽、訪談等活動(dòng)。
五、比賽評(píng)委
本次大賽的嘉賓陣容空前強(qiáng)大，快來(lái)一起看看吧！
孫渝烽
上海電影譯制廠著名導(dǎo)演，影視演員，1973年在上海電影譯制廠任譯制導(dǎo)演、配音演員、演員室主任。退休后受聘擔(dān)任上海東海學(xué)院影視表演系主任。
執(zhí)導(dǎo)外國(guó)譯制故事片、電視劇300余部（集）；擔(dān)任國(guó)產(chǎn)故事片、電視劇配音導(dǎo)演300余部（集）；執(zhí)導(dǎo)廣播劇50多部。其中執(zhí)導(dǎo)的譯制片《國(guó)家利益》（法）、《隨心所欲》（法）、《失落的世界——侏羅紀(jì)公園》（美）于1984年、1990年、1997年獲得文化部、廣電部?jī)?yōu)秀譯制片獎(jiǎng)。1989年執(zhí)導(dǎo)的《金色迷霧》《清水灣風(fēng)波》獲全國(guó)廣播電臺(tái)文藝評(píng)選一等獎(jiǎng)。1997年執(zhí)導(dǎo)的《留守支部》獲中宣部“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)。
孫渝烽
白偉民
國(guó)家高級(jí)擬音師，國(guó)家廣電部擬音高、中、初職稱行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)制定者，上海大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、復(fù)旦視覺藝術(shù)學(xué)院、行健藝術(shù)等客座教授，悉尼大學(xué)、墨爾本皇家理工大學(xué)、墨爾本電臺(tái)客座音響導(dǎo)演。幾十年來(lái)為882部（集）動(dòng)畫電影、電視動(dòng)畫片擬音。代表作有《黑貓警長(zhǎng)》、《三個(gè)和尚》、《葫蘆兄弟》、《寶蓮燈》、《圍棋少年》、《小牛向前沖》、《馬蘭花》、《隋唐演義》等。
白偉民
柏栩栩
東方衛(wèi)視主持人。
柏栩栩
周知明
2000年被評(píng)為“上海市法律援助先進(jìn)個(gè)人”，2001年作為上海隊(duì)成員參加首屆全國(guó)律師電視辯論大賽并獲特等金獎(jiǎng)，2008年被評(píng)為“上海市優(yōu)秀青年律師”，2010年被評(píng)為“上海市新長(zhǎng)征突擊手”并獲得“上海律師行業(yè)特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”，2011年榮獲“上海市首屆司法行政系統(tǒng)十大杰出青年”稱號(hào)，2019年被評(píng)為上海市第四屆“東方大律師”。
周知明
確認(rèn)過眼神，你就是我們要的人，快來(lái)加入配音大賽，與更多“斜杠青年”一起乘風(fēng)破浪吧！
新會(huì)員公告
快速檢索
滬公網(wǎng)安備 31010402007129號(hào)
